Skip to main content
Navigation
On this page

Annoter le texte

Citation, surlignage, commentaire

La citation est gratuite et fonctionne via clic droit ou barre de sélection. Surlignage et commentaire nécessitent Pro.

Trois façons de capturer du texte sélectionné sur une page. La citation est gratuite. Le surlignage et le commentaire nécessitent le plan Pro.


Barre d'outils de sélection

La barre d'outils de sélection apparaît quand vous sélectionnez du texte sur une page, mais uniquement quand Filed est actif. "Actif" signifie que la barre d'outils principale est visible sur la page, ou que vous avez activé le mode surlignage avec ⌘⇧H / Ctrl+Shift+H sans ouvrir la barre complète.

Si vous sélectionnez du texte sans que Filed soit actif, rien n'apparaît. C'est intentionnel : Filed n'interrompt pas chaque sélection de texte sur chaque page.


Citation

Gratuit

Sauvegardez le texte sélectionné comme bloc de citation dans Notion.

Via le clic droit : Sélectionnez du texte → clic droit → Sauvegarder la citation dans Filed. Sauvegarde immédiatement, sans confirmation. La sélection, le titre de la page et l'URL source vont directement dans Notion.

Via la barre d'outils de sélection : Sélectionnez du texte quand Filed est actif → cliquez sur Citation dans la barre. Le comportement dépend du contexte :

  • Si la barre d'outils principale est ouverte : sauvegarde instantanément. L'orbe confirme.
  • Si le panneau latéral est ouvert : un bloc Citation apparaît dans le panneau. Modifiez le titre ou ajoutez une note avant de cliquer sur Sauvegarder.

Accumulation multi-passage : Quand le panneau latéral est ouvert, les sélections successives s'ajoutent au même bloc Citation plutôt que d'en créer un nouveau. L'orbe clignote "Passage ajouté" pour confirmer chaque ajout. Construisez un bloc de citation unique avec plusieurs passages avant de sauvegarder.

Ce qui arrive dans Notion : Le texte sélectionné comme bloc de citation, avec l'URL source et le titre de la page.


Surlignage

Pro

Marquez visuellement du texte sélectionné sur la page et sauvegardez-le avec la couleur de votre choix.

Comment ça fonctionne :

  1. Sélectionnez du texte pendant que la barre d'outils ou ⌘⇧H est actif
  2. Cliquez sur Surligner dans la barre d'outils de sélection (ou appuyez sur H)
  3. Le texte est immédiatement marqué avec votre couleur de surlignage, visible sur la page pendant que vous y êtes
  4. Le panneau latéral s'ouvre automatiquement avec un bloc de surlignage ajouté

La marque de surlignage est éphémère : elle n'existe que pour cette session d'onglet et disparaît au rechargement. C'est une aide visuelle, pas une modification permanente de la page.

Couleur de surlignage : Paramétrable dans Réglages → Couleur de surlignage. Options : jaune, bleu, vert, rouge, violet, orange, rose, gris. La couleur définit également le style d'étiquette de formule dans Notion.

Ce qui arrive dans Notion : Le passage surligné comme bloc callout (par défaut) ou bloc de citation, selon votre paramètre Mise en page par défaut.


Commentaire

Pro

Attachez une note au texte sélectionné sans ajouter de marque visible sur la page.

Comment ça fonctionne :

  1. Sélectionnez du texte pendant que la barre d'outils ou ⌘⇧H est actif
  2. Cliquez sur Commenter dans la barre d'outils de sélection
  3. Le panneau latéral s'ouvre avec un bloc Commentaire ajouté
  4. Tapez votre commentaire, puis cliquez sur Sauvegarder

Contrairement au surlignage, le commentaire n'ajoute aucune marque visible sur la page.

Ce qui arrive dans Notion : Dépend de votre paramètre Plan Notion (Réglages → Plan Notion) :

  • Notion gratuit : commentaire publié comme commentaire au niveau de la page
  • Notion payant : commentaire publié comme commentaire de bloc inline, attaché au bloc de texte exact

Raccourci du mode surlignage

⌘⇧H / Ctrl+Shift+H : active le mode de sélection de texte de Filed sur la page courante sans ouvrir la barre d'outils complète. Utilisez ceci quand vous voulez surligner ou citer du texte sans afficher l'interface de la barre d'outils.